7
Foi com imenso prazer que li o Atlas de Ecografia Oftálmica porque ele nos oferece um texto bem
escrito, didático, numa linguagem simples mas com as componentes fundamentais para se entender
e aprender ecografia clínica.
A textura do livro mostra atualidade e saber da autora a par de uma perfeita ilustração, com imagens
bem esclarecedoras das principais situações clínicas que a ecografia pode e deve complementar no
diagnóstico, em Oftalmologia.
É um livro para estar em cima da mesa, ao nosso lado, e um excelente auxiliar na prática do dia-a-
dia porque é de fácil consulta e, simultaneamente, orientador para as perguntas que o clínico deve
colocar face ao seu doente e face às situações clínicas com que se defronta.
Por outro lado, fornecendo a ecografia uma dimensão morfológica, num contexto anatómico das es-
truturas oculares e orbitárias, as imagens apresentadas no livro emprestam ao iniciado em patologia
ocular um ensinamento bidimensional das lesões que observa e estuda.
Na verdade, depois dos primeiros ensinamentos que recolhi, pelos anos setenta, junto de Frank
Goes, na Bélgica, passei a ser um apologista da ecografia como método de diagnóstico e de moni-
torização das doenças oculares e orbitárias, de tal forma que não poderei deixar de felicitar esta ini-
ciativa, “up-to-date”, da nova geração que revitalizou de forma consistente a informação ecográfica,
em Oftalmologia.
Por isso, aconselho vivamente a leitura deste Atlas que nos ensina os fundamentos da ecografia,
que nos orienta na compreensão da patologia e no sentido do diagnóstico e, ainda, que demonstra a
riqueza informativa que um estudo ecográfico nos pode oferecer.
António Castanheira-Dinis
